聖テレジア『完徳の道』について

聖テレジア『完徳の道』 キリスト教
聖テレジア『完徳の道』

『完徳の道』（Camino de perfección）は、アビラの聖テレサ（Santa Teresa de Jesús、1515年 – 1582年）が1566年頃に執筆した霊性に関する著作です[1][3]。この作品は、テレサが創設したスペインのアビラにあるサン・ホセ修道院の修道女たちの要請に応えて書かれました[3][4]。

著作の背景と目的

テレサは、修道女たちの「霊的な指導を求める切実な要望」に応えるため、この本を執筆しました[3]。彼女の目的は、カルメル会改革派の修道女たちに霊的な指針を提供することでした[4]。テレサは、祈りと瞑想を通じて神との深い関係を築くことの重要性を強調しています[1][3]。

構成と内容

『完徳の道』は、序文と42章から構成されています[4]。主な内容は以下の通りです：

  1. 最初の26章では、観想的生活（世俗を離れ、考えることに重きを置いたり学問を追究する生活）における進歩のための助言を提供しています[4]。
  • 貧困
  • 隣人愛
  • キリスト教的道徳
  • 神との対話的関係
  • 謙遜
  • 祈り
  1. 後半の16章では、主の祈り（Padrenuestro）の言葉についての瞑想が展開されています[4][11]。

主要なテーマ

  1. 祈り：テレサは、黙想的祈り（oración mental）を重視し、その最も洗練された形態である集中の祈り（oración de recogimiento）、静寂の祈り（oración de quietud）、観想（contemplación）について論じています[11]。
  2. 愛：テレサは、最高度の愛を「純粋に霊的なもの」と定義し、人間関係における感覚的・霊的な表現を超越したものとしています[13]。
  3. 被造物からの離脱：総合的な禁欲生活の実践を説いています[13]。
  4. 謙遜：テレサにとって謙遜とは「真理の中を歩むこと」であり、社会的な「名誉」に対する多くの想定上の侮辱を克服することを意味します[13]。
  5. 完徳：テレサは、完徳とは各人の魂が主によって置かれた段階に適応し、全身全霊を捧げてその役割を果たすことだと主張しています[11]。

著作の特徴

  1. 対話的文体：テレサは、読者と直接対話しているかのような文体で書いています。これは、彼女の文章の魅力的な特徴の一つです[12]。
  2. 実存的言語：テレサは、自己関与的で実存的な言語を用いて、生き方全体を表現しています[12]。
  3. 人間主義と深い内的生活：テレサは、人間主義と深い内的生活という二つの軸を中心に著作を展開しています[12]。
  4. 福音的生活の新しいスタイル：観想的祈りに至る福音的生活の新しいスタイルを提示しています[12]。

歴史的文脈

テレサは、この著作の中でルター派の宗教改革にも言及しており、当時の宗教的・社会的状況を反映しています[13]。

『完徳の道』は、カルメル会改革派の修道女たちのための「マグナカルタ」と見なされており[11]、テレサの霊性思想を理解する上で重要な著作です。この本は、祈りと瞑想を通じて神との深い関係を築くことを目指す人々にとって、今日でも貴重な指針となっています。

Citations:
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Teresa_de_Jes%C3%BAs
[2] https://mural.maynoothuniversity.ie/id/eprint/14529/1/Final%20Library%20Copy%20Doctoral%20Dissertation%20Felix%20Okolo.pdf
[3] http://www.totus2us.co.uk/vocation/saints/st-teresa-of-jesus/
[4] https://es.wikipedia.org/wiki/Camino_de_perfecci%C3%B3n
[5] http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0049-34492005000200007
[6] https://www.biblioteca-antologica.org/es/wp-content/uploads/2017/10/SANTA-TERESA-Camino-de-perfecci%C3%B3n.pdf
[7] https://www.weblio.jp/content/%E3%82%A2%E3%83%93%E3%83%A9%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AC%E3%82%B5
[8] https://www.donboscosha.com/product/6730
[9] https://en.wikipedia.org/wiki/Teresa_of_%C3%81vila
[10] https://research-information.bris.ac.uk/files/370559164/Harri_Hudspith_Thesis_corrections_.pdf
[11] https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-camino-de-perfeccin-gnesis-y-aspectos-lingsticos-0/html/01e84ba0-82b2-11df-acc7-002185ce6064_12.html
[12] https://therese-ocds.squarespace.com/s/The-Way-Of-Perfection-Study-Guide-in-Spanish.pdf
[13] https://delaruecaalapluma.com/2022/06/04/el-camino-de-perfeccion-de-santa-teresa-manual-de-oracion-y-de-historia-de-la-espiritualidad/
[14] https://www.rialp.com/libro/camino-de-perfeccion_92308/
[15] https://web.seducoahuila.gob.mx/biblioweb/upload/CAMINO%20DE%20PERFECCION.pdf
[16] https://ia800907.us.archive.org/17/items/TheWayOfPerfectionSt.TervilaTeresaDeSanta15156370_201903/The%20Way%20of%20Perfection_%20St.%20Ter%20-%20%C3%81vila,%20Teresa%20de,%20Santa,%201515-_6370.PDF
[17] https://www.ebay.com.au/itm/305802786738
[18] https://czasopisma.upjp2.edu.pl/poloniasacra/article/download/3722/3594/5796
[19] https://repository.teresianum.net/high.raw?id=0000002622&name=00000001.original.pdf&attachment=St.+Teresa+of+Avila%E2%80%99s+Transformation+of+the+Symbol+of+the+Interior+Castle.pdf
[20] https://www.loyalbooks.com/book/Way-of-Perfection
[21] https://cuislandora.wrlc.org/islandora/object/etd:422/datastream/PDF/view
[22] https://www.enforex.com/culture/saint-teresa-jesus.html
[23] https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110279818-122/html?lang=en
[24] https://www.jstor.org/stable/j.ctt1ps32vm.8?seq=1
[25] https://brill.com/display/book/9789004438446/BP000010.xml
[26] https://www.cuapress.org/9788432144707/camino-de-perfeccion/
[27] https://theses.cz/id/opid84/disertKK_finalest_wAbstract.pdf
[28] https://www.icspublications.org/products/saint-teresa-of-avila-100-themes-on-her-life-and-work
[29] https://www.barnesandnoble.com/w/camino-de-perfecci-n-santa-teresa-de-jes-s/1133631532
[30] https://www.ocarm.org/en/itemlist/category/73
[31] https://www.casadellibro.com/libro-camino-de-perfeccion-de-santa-teresa-de-jesus-adaptacion-al-espa-nol-actual/9788472399433/1051061
[32] https://iveinarabic.org/wp-content/uploads/2022/02/353816390-CAMINO-DE-PERFECCION-Santa-teresa-de-Avila-1.pdf
[33] https://www.ivoox.com/podcast-camino-perfeccion-santa-teresa-jesus_sq_f156949_1.html
[34] http://javierelzo.blogspot.com/2012/05/que-ofrece-camino-de-perfeccion-la.html
[35] https://teresavila.com/escrito/camino-de-perfeccion-escorial/
[36] https://www.planetadelibros.com/libro-camino-de-perfeccion/191973
[37] https://www.casadellibro.com/libro-camino-de-perfeccion/9788432144707/2497203
[38] https://books.google.ps/books?id=MPam7MHGvDoC
[39] https://www.tiposinfames.com/libros/camino-de-perfeccion/73670/
[40] http://www.tufs.ac.jp/st/club/historia/bunken-kindai-esp.htm
[41] https://www.kufs.ac.jp/ielak/pdf/kiyou11_all.pdf
[42] https://www.kyobunkwan.co.jp/xbook/archives/6600
[43] https://www.donboscosha.com/product/443
[44] https://www.kyobunkwan.co.jp/xbook/archives/9006
[45] https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-01-9784003381717
[46] https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%93%E3%83%A9%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AC%E3%82%B5
[47] https://kotobank.jp/word/%E3%81%A6%E3%82%8C%E3%81%95%E3%81%A7%E3%81%B8%E3%81%99%E3%81%99-3159979
[48] https://carmeluji.sakura.ne.jp/home/ventanadelcarmel201112.pdf

コメント

タイトルとURLをコピーしました